جستارهای تاریخی

جستارهای تاریخی

بررسی پیوند آموزش مدرن و تکوین مفهوم شهروندی در منظومه فکری میرزا عبدالرحیم طالبوف تبریزی

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 گروه تاریخ. دانشکده ادبیات و علوم انسانی. دانشگاه خوارزمی. تهران. ایران
2 دانشگاه خوارزمی تهران. دانشکده ادبیات و علوم انسانی
10.30465/hcs.2026.54990.3125
چکیده
چکیده

میرزا عبدالرحیم طالبوف تبریزی از پیشگامان نوسازی فکری در ایران عصر قاجار بود که ریشه‌های انحطاط اجتماعی را با کاستی‌های بنیادین نظام تعلیم و تربیت پیوند داد. با توجه به اهمیت بازخوانی اندیشه‌های تربیتی او در فهم تکوین آگاهی اجتماعی در ایران مدرن، این پژوهش در پی پاسخ به این پرسش بنیادین سامان یافته است که آموزش انتقادی در اندیشه‌ی طالبوف چگونه به‌مثابه سازوکاری کارآمد جهت پرورش شهروند مدرن ایرانی عمل می‌کند. پژوهش حاضر با رویکرد توصیفی‌تحلیلی و از طریق واکاوی محتوای کیفی آثار محوری وی، به‌ویژه کتاب احمد و مسالک‌المحسنین، انجام شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که طالبوف نظام آموزشی سنتیِ متکی بر حفظیات و تقلید بی‌تأمل را عامل اصلی پرورش انسان‌های منفعل و استمرار مناسبات خودکامه قلمداد می‌کرد و در تقابل با آن، بر ضرورت آموزش همگانی، تدریس علوم جدید و پیوند علم با اخلاق پافشاری می‌نمود. از منظر او، آموزش انتقادی بستر پرورش شهروند کنشگری است که با تکیه بر خردورزی جمعی، دانش روز، وجدان اخلاقی و قانون‌گرایی، توانایی ایستادگی در برابر استبداد و پیشبرد نوسازی کشور را کسب می‌کند. نتایج پژوهش نشان می‌دهد که طرح فکری طالبوف فراتر از یک الگوی تربیتی صرف، مانیفستی سیاسی و اجتماعی برای گذار به نظمی مردم‌سالار و بازتعریف فرد در جایگاه شهروندی آگاه و متعهد به شمار می‌رود.



کلیدواژه‌ها: میرزا عبدالرحیم طالبوف تبریزی؛ آموزش و پرورش نوین؛ آموزش انتقادی؛ کنش شهروندی؛ شهروند مدرن.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

An Examination of the Nexus Between Modern Education and the Formation of the Concept of Citizenship in the Intellectual System of Mīrzā ʿAbd al-Raḥīm Ṭālebof Tabrīzī

نویسندگان English

Esmaeil Changizi Ardehaei 1
Mehrane Bahrami 2
Ali asghar Rajabi 1
1 Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Kharazmi University, Tehran, Iran
2 Kharazmi University of Tehran. Faculty of Literature and Humanities
چکیده English

Abstract

Mīrzā ʿAbd al-Raḥīm Ṭālebof Tabrīzī was among the foremost intellectual reformers of Qajar-era Iran, one who traced the root of civilizational underdevelopment directly to the failures of the prevailing educational order. Given the importance of revisiting his pedagogical thought for understanding the emergence of social consciousness in modern Iran, this study asks: how does critical education function, within Ṭālebof’s intellectual framework, as a constitutive mechanism for cultivating the modern Iranian citizen? Employing a descriptive-analytical method and qualitative content analysis, the research draws on his principal works, Kitāb-i Aḥmad and Masālik al-Muḥsinīn. The findings show that Ṭālebof regarded the traditional educational system—built on rote memorization and unreflective imitation—as the primary engine reproducing passive subjects and sustaining despotic political relations. Against this, he argued for universal education, the teaching of modern sciences, and an integration of knowledge with ethical formation. In his view, critical education is the foundation for an active citizen who, grounded in collective rationality, modern knowledge, moral conscience, and fidelity to the rule of law, acquires the capacity to resist despotism and advance the country’s modernization. The study concludes that Ṭālebof’s intellectual project exceeds a pedagogical model: it constitutes a socio-political manifesto for the transition toward a democratic order and for the reconstitution of the individual as an informed and committed citizen.

Keywords: Mīrzā ʿAbd al-Raḥīm Ṭālebof Tabrīzī; modern education; critical pedagogy; civic agency; modern citizenship.

کلیدواژه‌ها English

Mīrzā ʿAbd al-Raḥīm Ṭālebof Tabrīzī
modern education
critical pedagogy
civic agency
modern citizenship

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 24 آبان 1405

  • تاریخ دریافت 18 تیر 1405
  • تاریخ بازنگری 15 آبان 1405
  • تاریخ پذیرش 16 آبان 1405