جستارهای تاریخی

جستارهای تاریخی

جان باختگی در راه استقلال اقتصادی؛ «مسأله» و «مفهوم» «استقلال» از منظر آخوند خراسانی در عصر قاجاری

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار، گروه تاریخ سیاسی، پژوهشکدۀ تاریخ ایران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ایران
2 دانشجوی دکتری تاریخ ایران، پژوهشکدۀ تاریخ ایران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ایران
چکیده
«استقلال» در عصر قاجار با توجه به مواجهه با دو پدیدۀ «استعمار» و «مدرنیته» از مسائل بنیادین زیست سیاسی و چالش‏های فکری جامعۀ ایران بدل می‏شود. از این رو، علمای شیعی برای دفاع از استقلال ایران به طرح نظام اندیشه‏ای خاصی می‏پردازند که ریشه در قواعد اسلام داشته و متاثر از سه اصل «دارالاسلام و دارالکفر»، «قاعدۀ نفی سبیل» و اصل «حفظ بیضه اسلام» بوده است. مسالۀ مقالۀ حاضر «استقلال» از منظر رویکرد نوگرایی دینی در عصر قاجار با تاکید بر آراء و کنش آخوند خراسانی است. بررسی رویدادهای تاریخی که موجب مسئله‏مند شدن موضوع استقلال در اندیشه او گردید و نیز چگونگی فهم او از این مفهوم و‏ نظام اندیشه‏ای و دستورالعمل‏های او برای تحقق استقلال با توجه به مقتضیات دوران  پر تلاطم پیش و پسا مشروطه، پرسش پژوهش حاضر است. پژوهش با شیوۀ تبیین تاریخی این فرضیه را مطرح می‏کند که آخوند خراسانی در خصوص مبانی دینی استقلال، اصل «حفظ بیضه اسلام» را با نگاهی جامع‏تر از سایر فقها نظر کرده و در سیر اندیشه خود به ابعاد سیاسی، اقتصادی و فرهنگی استقلال توجه مبسوطی دارد. او با سه رویکرد الهام بخشی ، حمایت و هدایت و دخالت مستقیم و عملگرایانه نسبت به بسط موضوع استقلال در عصر خود کنش سیاسی و اجتماعی دارد. سایر یافته‏ها صورت‏بندی از رویکرد دینی نوگرایانه به مفهوم «استقلال» از منظر آخوند خراسانی به عنوان یکی از علمای شاخص و پیش روی نوگرا در عصر قاجاری را نشان دهد که توجه ویژه وی به استقلال «اقتصادی» او را شهید راه استقلال می‏توان نامید. 
کلیدواژه‏‌ها: استقلال، آخوند خراسانی، مشروطه، استقلال اقتصادی، نوگرایی دینی
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Dying for Economic Independence: The "Issue" and "Concept" of "Independence" from the Perspective of a Khorasani Mullah in the Qajar Era

نویسندگان English

Nayere Dalir 1
Hamzeh Nejati Arani 2
1 Associate Professor, Department of Political History, Faculty of Iran History, Institute for Humanities and Cultural Studies (IHCS), Tehran, Iran
2 PhD Candidate of Iranian History, Faculty of Iran History, Institute of Humanities and Cultural Studies, Tehran, Iran
چکیده English

Abstract
"Independence" in the Qajar era, due to the encounter with the two phenomena of "colonialism" and "modernity", became one of the fundamental biopolitical issues and intellectual challenges of Iranian society. Therefore, Shiite scholars, to defend Iranian independence, proposed a specific system of thought that was rooted in the rules of Islam and influenced by the three principles of "Dar al-Islam and Dar al-Kufr", "the rule of negating the mustache", and the principle of "preserving the testicles of Islam". The issue addressed in this article is "independence" from the perspective of religious modernism in the Qajar era, with an emphasis on the opinions and actions of Akhund Khorasani. The question of the present research is to examine the historical events that made the issue of independence problematic in his thought, as well as how he understood this concept and his ideological system and instructions for realizing independence, considering the requirements of the turbulent pre- and post-constitutional era. The research, using a historical explanation method, proposes the hypothesis that Akhund Khorasani, regarding the religious foundations of independence, viewed the principle of "preserving the testicles of Islam" with a more comprehensive view than other jurists and paid detailed attention to the political, economic, and cultural dimensions of independence in his thought process. He engaged in political and social action through three approaches: inspiration, support, guidance, and direct and pragmatic intervention, all aimed at addressing the issue of independence in his era. Other findings show the formulation of a modernist religious approach to the concept of "independence" from the perspective of Akhund Khorasani, as one of the prominent and leading modernist scholars in the Qajar era, whose special attention to "economic" independence can be called a martyr on the path to independence.
Keywords: Independence, Khorasani cleric, constitutionalism, economic independence, religious modernism.
 
Introduction
What made the concept of "independence" in Iran problematic was the encounter with the phenomenon of "colonialism" and the "modern" world. With the beginning of the Iran-Russia wars and the threat to Iran's independence, Islamic scholars and elites set out to find a solution to this issue, each explaining the issue of independence from their own perspective. In the Qajar era, two different responses were presented to the issue of Iran's independence and self-sufficiency: one response was given by the modernist movement, and based on it, this movement considered Iran's growth and progress to be dependent on abandoning tradition and religion, denying independence and self-reliance, and then being absorbed into the West; and the other response was presented by religious scholars and intellectuals, based on which not only the sublime and progressive teachings of Islam were considered the secret of the country's progress, but also the necessity of independence and self-reliance was insisted on
 
Materials and Methods
To study the genealogy of the concept of independence in his thought, the genealogy of this concept in religious thought will be examined, and which of the approaches of religious thought to the issue of independence is his concern will be examined. The research method is the historical explanation method and the conceptual history approach. This approach tries to show how concepts have been formed, transformed, and what impact they have had in different societies or periods. (Koselleck, 2004, 75) Analyzing the semantic developments of concepts in different historical, cultural, or social contexts and comparing their developments reveals the course of historical evolution based on the conceptual approach.
 
Discussion and Results
Independence in the thought system of Akhund Khorasani finds meaning within the framework of religious discourse. Considering his life in the era of confrontation between tradition and modernity, his mental knowledge system has been influenced by these two main epistemes. Although he is trying to present new interpretations of religion and its conceptual system as a religious modernist. In the context of the issue and concept of independence, which is the great challenge of the Qajar era with the world outside itself; he also pays attention to the political, economic and cultural dimensions of independence by utilizing the main components of religious thought regarding independence, especially the issue of "preserving the testicle of Islam", with a more comprehensive view than other jurists. Akhund Khorasani emphasized the necessity of institution-building, legislation, and people's participation through the National Consultative Assembly. While referring to the issue of independence in his letters, he considers this issue to be one of the most important obligations, one of the rational obviousness, one of the duties of the general public, and its realization is a source of wealth and liberation from poverty. He considers the necessities of achieving independence to include legislation, the correct implementation of the law, the importance of solidarity and unity, education, the creation of structures such as banks and military schools, and the establishment of a republican system. He pursued independence within the framework of the constitutional system by limiting the power of the Shah and confronting the interference of Russia and England. These differences in his approach compared to other scholars are influenced by the historical conditions in which he lived. The set of actions and behavior of the Khorasani cleric confirms his beliefs and opinions on the subject of independence in a way that his character and views were completely in harmony, to the extent that he sacrificed his life for the sake of achieving Iran's economic independence and the constitutional ideal.
 
Conclusion
The second answer also contained another principle, which was the possibility of selectively utilizing Western experiences, of course, based on Islamic rulings and values, which were explicitly proposed by religious scholars and intellectuals. What is important is the test of the truth and effectiveness of these two answers in relation to the events of the Qajar era. The debates surrounding the issue of independence in the present era are also reproduced and updated from the same past debates. Therefore, it is necessary to identify its ideological and historical roots. The concept of "independence" was at the center of intellectual conflicts during the Constitutional era, and the scholars of that era, relying on the foundations of Shiite jurisprudence, offered different definitions and solutions for its realization. The mainstream of constitutionalism, led by great scholars such as the cleric Mullah Mohammad Kazem Khorasani in Najaf and his Iranian associates, considered constitutionalism not only contrary to Islamic law but also the only political system capable of preserving Iran's independence, dignity, and territorial integrity against the onslaught of colonialism and tyranny. This view was in contrast to the views of both the legalist and neutral scholars.

کلیدواژه‌ها English

Independence
Khorasani cleric
constitutionalism
economic independence
religious modernism
افشار، ایرج (1368) . قباله تاریخ، تهران: طلایه.
انصاری، مرتضی (1375) المکاسب، ج3، تبریز، چاپ سنگی
الحسنی، سلیم (1387) نقش علمای شیعه در رویارویی با استعمار، ترجمه محمد باهر، صفاءالدین تبرائیان، تهران: مؤسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران
آبراهامیان، یرواند (۱۳۷۷) ایران بین دو انقلاب. ترجمه احمد گلمحمدی و محمدابراهیم فتاحی. تهران: نی
بهشتی سرشت، محسن (1380) علما و اولتیماتوم روس (1329 ق)، پژوهشنامه متین، دوره 3، شماره 13 اسفند 
حاتمی، حسین، آقاجری، سید هاشم (1393) «کاوشی تاریخی در مفهوم و تطور معنایی بیضۀ اسلام» فصلنامه مطالعات تاریخ اسلام، شماره 21
حائری، عبدالهادی (۱۳۶۰) تشیع و مشروطیت در ایران. تهران: امیرکبیر
حلی، علامه (1414 ق ) تذکرة الفقهاء جلد ۱، قم: مؤسسة آل البیت (ع).
حلی، محقق (1408 ق ) شرائع الإسلام فی مسائل الحلال و الحرام، ج۱، قم: استقلال، 
خمینی ، روح الله (1421 ق )کتاب البیع، تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینى (ق.س)
رجبی دوانی، محمد حسن (1395). مکتوبات و بیانات سیاسی و اجتماعی علمای شیعه دوره قاجار، ج 1-4، تهران: نی 
روزنامه انجمن تبریز. (۱۳۲۴ق). س ۱، ش ۳۵، 11 ذیحجه.
روزنامه انجمن مقدس ملی اصفهان. (۱۳۲۶ق). س 2، ش 8، شنبه ۵ محرم.
روزنامه حبل المتین. (۱۳۳۷ق). س ١٦، ش ۳۳، ۲۲ صفر.
روزنامه حبل المتین. (۱۳۲۶ق). س ١٦، ش ۹، ۱۷ شعبان.
روزنامه مجلس. (۱۳۲۵ق). شماره ۱۸۲.
روزنامه مجلس. (۱۳۲۶ق). س 2، ش ۵۲، چهارشنبه ۱۶ محرم.
روزنامه مظفری. (۱۳۲۵ق). س ۶، ش ۲۱، ۱۴ جمادی الثانی.
الرهیمی، ع. (1391). تاریخ جنبش اسلامی در عراق ۱۹۰۰ - ۱۹۲۴. ترجمه جعفر دلشاد. قم: بوستان کتاب.
سلطانی، م. ع. (1386). اسناد نهضت مشروطه در کرمانشاهان. موسسه تحقیقات و توسعه علوم انسانی.
شریف‏کاشانی، م. م. (1362). واقعات اتفاقیه در روزگار. نشر تاریخ ایران.
شیخ مفید. (1413ق). المقنعة. کنگره جهانی شیخ مفید.
صفی پور، ع. ر. ب. ع. ک. [بی‏تا]. منتهی الارب فی لغهْ العرب، ج 1. تهران: کتابخانة سنایی.
صورت مذاکرات مجلس شورای ملی. (1329ق). دوره دوم، ۱۱ ذیقعده‏، جلسه ۲۷۰.
طوسی. (1387ق). المبسوط فی فقه الإمامیه، ج۲. تهران: انتشارات المکتبة المرتضویة.
عاملی جبعی، ز. ب. ع. (شهید ثانی). (1399). الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة. دارالتفسیر.
علیدوست، ا. (1383). قاعده نفی سبیل. مجله مقالات و بررسیها، شماره 7.
فتحی، ن. (۱۳۹۰). اولتیماتوم روسیه و پایان مشروطه اول. تهران: نشر علم.
قمی، م. ا. (1371). جامع الشتات، به کوشش مرتضی رضوی، ج 1. تهران: کیهان.
قوچانی، آقانجفی. (1378). حیات الاسلام فی احوال آیهْ الملک العلام، به کوشش ر. ع. شاکری. تهران: هفت.
کدیور، م. (1386). جایگاه دین و حقوق مردم در حکومت مشروطه از دیدگاه آخوند خراسانی. نشریه‏آیین شهریور، شماره 8.
کدیور، م. (1387). سیاست نامه خراسانی، تهران: کویر 
کرمانی، ن. (1387) تاریخ بیداری ایرانیان، تهران: امیر کبیر  
کسروی، ا. (۱۳۵۶) تاریخ مشروطه ایران. تهران: امیرکبیر
کسروی، ا. (1371) تاریخ هیجده ساله آذربایجان،‏ بخش اول، تهران: امیرکبیر
کفایی، ع. (1395) مرگی در نور تهران: زوار 
مختاری اصفهانی، ر. (۱۳۷۸) زندگانی آخوند ملا محمدکاظم خراسانی. مشهد: بنیاد پژوهشهای اسلامی
مستشارالدوله، ص. (1361) خاطرات و اسناد مستشارالدوله صادق، نشر فردوسی  
مدرس، س. ح. (۱۳۶۹) خاطرات مدرس. به کوشش علی مدرسی. تهران: هفته
ملائی توانی ، ع. (1404) انقلاب مشروطه جنبش آزادی خواهی ایران، تهران: ثالث
ملک زاده، م. (1373) تاریخ انقلاب مشروطیت ایران، تهران: علمی
موسوی بجنوردی، س. م. (1387) قواعد فقهیه، ج1، تهران: مجد. 
دوره 16، شماره 2 - شماره پیاپی 32
پاییز و زمستان 1404
مهر 1404
صفحه 407-439

  • تاریخ دریافت 15 شهریور 1404
  • تاریخ بازنگری 20 شهریور 1404
  • تاریخ پذیرش 29 شهریور 1404